أَسْبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ كَٰذِبًا وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِى تَبَابٍ
the ways up to the heavens - and look upon the God of Moses; though I think him a liar. So the evil of his deed was made to look fine to Pharaoh, and he was turned from the way; and Pharaoh's scheming came to nothing but ruin.
آسمانوں کے راستوں تک - اور موسیٰ کے معبود کو جھانک کر دیکھوں؛ حالانکہ میں تو اسے جھوٹا سمجھتا ہوں۔ چنانچہ فرعون کے لیے اس کا برا عمل خوشنما بنا دیا گیا، اور اسے راستے سے روک دیا گیا؛ اور فرعون کی چال تباہی کے سوا کچھ نہ نکلی۔
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 40:37 of 6,236 - 900 planning shares by spec.