ٱلَّذِينَ يَحْمِلُونَ ٱلْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَىْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَٱغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟ سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
Those who bear the Throne and those around it glorify their Lord with praise, believe in Him, and ask forgiveness for those who believe: our Lord, You embrace all things in mercy and knowledge, so forgive those who turn back and follow Your way, and guard them from the punishment of the Blaze.
جو فرشتے عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں اور جو اس کے ارد گرد ہیں وہ اپنے رب کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں، اس پر ایمان رکھتے ہیں، اور ایمان لانے والوں کے لیے بخشش مانگتے ہیں: اے ہمارے رب، تو نے ہر چیز کو رحمت اور علم میں سمو رکھا ہے، سو انہیں بخش دے جنہوں نے توبہ کی اور تیرے راستے کی پیروی کی، اور انہیں جہنم کے عذاب سے بچا لے۔
hadith witness: 18 rows - sunni ibnmajah 1930, sunni abudawud 4727, shia Al-Kafi-Volume-3-Kulayni 709, shia Al-Kafi-Volume-3-Kulayni 710, shia Al-Kafi-Volume-3-Kulayni 711 | prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-mixed; shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed; weak-kept-visible
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 40:7 of 6,236 - 900 planning shares by spec.