← AL-WAQF

42:51

وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَآئِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِىَ بِإِذْنِهِۦ مَا يَشَآءُ إِنَّهُۥ عَلِىٌّ حَكِيمٌ

It is not for any mortal that God should speak to him except by revelation, or from behind a veil, or by sending a messenger to reveal by His leave what He wills. He is High, Wise.

کسی بشر کے لیے یہ نہیں ہو سکتا کہ اللہ اس سے کلام کرے سوائے وحی کے ذریعے، یا پردے کے پیچھے سے، یا کسی رسول کو بھیج کر جو اس کی اجازت سے جو وہ چاہے وحی کرے۔ وہ بلند، حکمت والا ہے۔

hadith witness: 7 rows - sunni bukhari 4855, sunni bukhari 2, sunni muslim 442, sunni muslim 439, sunni tirmidhi 3068 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded; unclassed

tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished

MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 42:51 of 6,236 - 900 planning shares by spec.