وَلَوْلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةً وَٰحِدَةً لَّجَعَلْنَا لِمَن يَكْفُرُ بِٱلرَّحْمَٰنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِّن فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ
And were it not that people would become one community in refusal, God would have given those who refuse the All-Merciful roofs of silver for their houses, and stairways to climb,
اور اگر یہ خطرہ نہ ہوتا کہ سب لوگ کفر میں ایک ہی جیسی امت بن جائیں گے تو ہم رحمان کا انکار کرنے والوں کے گھروں کی چھتیں چاندی کی بنا دیتے، اور سیڑھیاں بھی جن پر وہ چڑھتے۔ مفسرین اس خطرے کو یوں سمجھتے ہیں کہ اگر دنیا کی زیادہ چمک دمک کفر کے ساتھ ملتی تو کمزور لوگ بھی کفر کی طرف کھنچے چلے آتے۔
hadith witness: 6 rows - sunni muslim 5400, sunni bukhari 5426, sunni bukhari 2493, sunni ibnmajah 4110, shia Kitab-al-Zuhd-Ahwazi 129 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 22 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 43:33 of 6,236 - 900 planning shares by spec.