مِّن وَرَآئِهِمْ جَهَنَّمُ وَلَا يُغْنِى عَنْهُم مَّا كَسَبُوا۟ شَيْـًٔا وَلَا مَا ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Ahead of them is Hell; and what they earned will not help them at all, nor will the protectors they took besides God. Theirs is a great punishment.
ان کے آگے جہنم ان کی منتظر ہے، اور دنیا میں انہوں نے جو کچھ کمایا وہ انہیں کوئی فائدہ نہیں دے گا، اور نہ ہی وہ مددگار کام آئیں گے جنہیں انہوں نے اللہ کے سوا اپنا سرپرست بنا رکھا تھا۔ ان کے لیے بہت بڑا عذاب ہے۔
hadith witness: 2 rows - sunni muslim 4839, sunni abudawud 2610 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 45:10 of 6,236 - 900 planning shares by spec.