وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَٰهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ
And God will test you until He knows those of you who strive and those who are steadfast, and until He tests what is reported of you.
اور ہم تمہیں آزمائشوں اور احکام کے ذریعے ضرور آزمائیں گے، تاکہ یہ ظاہر ہو جائے کہ تم میں سے سچا مجاہد اور ثابت قدم رہنے والا کون ہے، اور ہم تمہارے بارے میں پھیلنے والی خبروں کو بھی جانچیں گے، تاکہ اچھی اور بری بات الگ الگ ہو جائے۔
hadith witness: 3 rows - sunni ibnmajah 78, sunni tirmidhi 3344, shia Al-Tawhid-Saduq 360 | prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 47:31 of 6,236 - 900 planning shares by spec.