وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَٰفِقِينَ وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلْمُشْرِكِينَ وَٱلْمُشْرِكَٰتِ ٱلظَّآنِّينَ بِٱللَّهِ ظَنَّ ٱلسَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَآئِرَةُ ٱلسَّوْءِ وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَآءَتْ مَصِيرًا
And so that He may punish the hypocritical men and women and those men and women who set up partners with God, who think an evil thought about God. On them is the turn of evil; God is angry with them and has cursed them and prepared Hell for them - an evil journey's end.
اور یہ بھی تاکہ اللہ منافق مردوں اور عورتوں کو، اور مشرک مردوں اور عورتوں کو عذاب دے، جو اللہ کے بارے میں برا گمان رکھتے ہیں کہ رسول اور مسلمان شکست کھا جائیں گے۔ ان پر برائی کا پھیرا پڑے گا، اور اللہ ان پر ناراض ہوا اور ان پر لعنت کی اور ان کے لیے جہنم تیار کر رکھی ہے، اور وہ بہت برا ٹھکانہ ہے۔
hadith witness: 7 rows - sunni bukhari 6148, sunni bukhari 4169, sunni muslim 4817, sunni tirmidhi 1592, sunni tirmidhi 3292 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 48:6 of 6,236 - 900 planning shares by spec.