يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن جَآءَكُمْ فَاسِقٌۢ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوٓا۟ أَن تُصِيبُوا۟ قَوْمًۢا بِجَهَٰلَةٍ فَتُصْبِحُوا۟ عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَٰدِمِينَ
You who believe, if a man who defies God brings you news, check it carefully, or you may strike a people in ignorance and then be sorry for what you did.
اے ایمان والو، اگر کوئی نافرمان شخص تمہارے پاس کوئی خبر لے کر آئے تو اس کی اچھی طرح تحقیق کر لو، ایسا نہ ہو کہ تم کسی قوم کو انجانے میں نقصان پہنچا بیٹھو، پھر جو کچھ تم نے کیا اس پر شرمندہ ہونا پڑے۔
hadith witness: 10 rows - sunni muslim 396, sunni tirmidhi 3269, shia Maani-al-Akhbar-Saduq 26, shia Uyun-akhbar-al-Rida-Volume-1-Saduq 25, shia Al-Amali-Saduq 971 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
occasion: ['sunni', 'MusnadAhmad', '18340'] (NONE RECORDED IN SOURCE)
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 49:6 of 6,236 - 900 planning shares by spec.