وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
And those who refuse and deny Our signs are the companions of the Blaze. The commentaries note the pairing: the promise and the warning are set side by side, so that the call is answered from both ends.
جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری نشانیوں کو جھٹلایا وہی جہنم والے ہیں۔ مفسرین نے اس جوڑ کو نمایاں کیا ہے کہ وعدہ اور وعید دونوں ساتھ ساتھ بیان ہوئے ہیں تاکہ دعوت دونوں انتہاؤں سے مکمل ہو جائے، امید بھی اور خوف بھی۔
hadith witness: 3 rows - sunni muslim 5951, sunni bukhari 2910, sunni tirmidhi 3325 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 22 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en, muyassar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 5:10 of 6,236 - 900 planning shares by spec.