قُل لَّا يَسْتَوِى ٱلْخَبِيثُ وَٱلطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ ٱلْخَبِيثِ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Say: the foul and the good are not equal, even though the abundance of the foul may please you. So be mindful of God, you who have understanding, that you may succeed.
کہہ دیجیے: ناپاک اور پاک برابر نہیں ہو سکتے، خواہ ناپاک کی کثرت تمہیں اچھی ہی کیوں نہ لگے، سو اے عقل والو، اللہ سے ڈرو تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ۔
hadith witness: 9 rows - sunni bukhari 7289, sunni bukhari 6362, sunni muslim 6121, sunni bukhari 4621, sunni tirmidhi 3056 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 5:100 of 6,236 - 900 planning shares by spec.