يَهْدِى بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَهُۥ سُبُلَ ٱلسَّلَٰمِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِهِۦ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
By it God guides whoever follows His good pleasure to the ways of peace, and brings them out of the darknesses into the light by His leave, and guides them to a straight path.
اس کے ذریعے اللہ اس شخص کو ہدایت دیتا ہے جو اس کی رضا کی پیروی کرے، اسے سلامتی کے راستوں کی طرف لے جاتا ہے، اور اسے اپنے حکم سے اندھیروں سے نکال کر روشنی کی طرف لاتا ہے، اور اسے سیدھے راستے کی طرف ہدایت دیتا ہے۔
tafsir: 24 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 5:16 of 6,236 - 900 planning shares by spec.