يَٰقَوْمِ ٱدْخُلُوا۟ ٱلْأَرْضَ ٱلْمُقَدَّسَةَ ٱلَّتِى كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَرْتَدُّوا۟ عَلَىٰٓ أَدْبَارِكُمْ فَتَنقَلِبُوا۟ خَٰسِرِينَ
My people, enter the holy land which God has written for you, and do not turn back on your heels, or you will turn back as losers.
اے میری قوم، اس مقدس سرزمین میں داخل ہو جاؤ جو اللہ نے تمہارے لیے لکھ دی ہے، اور اپنی ایڑیوں کے بل پیچھے نہ ہٹو ورنہ تم نقصان اٹھانے والے بن کر لوٹو گے۔
hadith witness: 8 rows - sunni bukhari 4609, sunni muslim 4555, sunni bukhari 3407, sunni bukhari 1339, sunni ibnmajah 4141 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 5:21 of 6,236 - 900 planning shares by spec.