وَجَآءَتْ سَكْرَةُ ٱلْمَوْتِ بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ
The stupor of death arrives, and it arrives carrying the truth with it - the commentaries note that the man who denied what comes after now sees it plainly, with his own eyes. And it is said to him: this is the very thing you kept running from.
موت کی بے ہوشی آتی ہے، اور یہ حق کے ساتھ آتی ہے - مفسرین نوٹ کرتے ہیں کہ جس شخص نے آگے آنے والی چیز کا انکار کیا تھا وہ اب اسے اپنی آنکھوں سے صاف دیکھ لیتا ہے۔ اور اس سے کہا جاتا ہے: یہی وہ چیز ہے جس سے تو بھاگتا رہا۔
hadith witness: 3 rows - sunni bukhari 6510, sunni bukhari 4449, sunni malik 1815 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 50:19 of 6,236 - 900 planning shares by spec.