وَلَا تَجْعَلُوا۟ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ إِنِّى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
And do not set up another god beside God. I am to you from Him a clear warner. The words are the Messenger's, spoken at God's command, and they answer the call before them: flee to God, and set nothing beside Him. The warning is called plain because it leaves no room for mistaking it.
اور اللہ کے ساتھ کوئی اور معبود نہ بناؤ۔ میں تمہارے لیے اسی کی طرف سے ایک واضح خبردار کرنے والا ہوں۔ یہ الفاظ رسول کے ہیں، جو اللہ کے حکم سے کہے گئے، اور یہ اس سے پہلی پکار کا جواب ہیں: اللہ کی طرف بھاگو، اور اس کے ساتھ کچھ شریک نہ ٹھہراؤ۔ اس تنبیہ کو واضح اس لیے کہا گیا ہے کہ اس میں غلط فہمی کی کوئی گنجائش نہیں چھوڑی گئی۔
hadith witness: 1 rows - shia Nahj-al-Balagha-Radi 885 | shia-ungraded
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 51:51 of 6,236 - 900 planning shares by spec.