وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ
And by the sky, possessed of paths. The commentaries describe them as tracks running through its very making - the word is used of the ripple-lines wind leaves in sand - and read in them the ordered beauty of the sky.
اور آسمان کی قسم جو راستوں والا ہے۔ مفسرین نے انہیں ایسے راستوں سے تعبیر کیا ہے جو آسمان کی ساخت میں ہی موجود ہیں، یہ لفظ اسی طرح استعمال ہوتا ہے جیسے ریت پر ہوا کے چھوڑے ہوئے لہریے دار نشان بنتے ہیں، اور اس میں آسمان کی خوبصورت ترتیب کی طرف اشارہ لیا گیا ہے۔
hadith witness: 1 rows - sunni muslim 1886 | prophetic-transmitted (collection-sahih)
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 51:7 of 6,236 - 900 planning shares by spec.