هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
And it is said to them: this is the Fire you used to deny. The commentaries mark the tone of it - the words are said by way of rebuke, the thing they refused to believe in now standing in front of them and named.
اور ان سے کہا جاتا ہے: یہ وہی آگ ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے۔ مفسرین اس کے لہجے کو نشان زد کرتے ہیں - یہ الفاظ ملامت کے طور پر کہے جاتے ہیں، جس چیز کا انہوں نے انکار کیا وہ اب ان کے سامنے کھڑی اور نام لے کر بتائی جا رہی ہے۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 4853, sunni muslim 3078, sunni bukhari 1633, sunni nasai 2925, sunni ibnmajah 222 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 52:14 of 6,236 - 900 planning shares by spec.