فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
Enjoying what their Lord has given them, and their Lord has guarded them from the punishment of the Fierce Fire. The commentaries note that being kept from the punishment is named as part of the delight, not apart from it.
اپنے رب کی دی ہوئی نعمتوں سے لطف اندوز ہوتے ہوئے، اور ان کے رب نے انہیں بھڑکتی آگ کے عذاب سے بچا لیا۔ مفسرین نوٹ کرتے ہیں کہ عذاب سے بچائے جانے کو نعمت کا ہی حصہ گنا گیا ہے، اس سے الگ نہیں۔
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 52:18 of 6,236 - 900 planning shares by spec.