وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلْهَوَىٰٓ
Nor does he speak out of his own desire. What he brings you does not come up out of himself, and that is said before anything is said about its source.
اور نہ ہی وہ اپنی خواہش سے بولتا ہے۔ جو کچھ وہ تمہارے پاس لاتا ہے وہ خود اس کی اپنی ذات سے نہیں نکلتا، اور یہ بات اس کے مآخذ کے بارے میں کچھ کہے جانے سے پہلے ہی کہہ دی گئی ہے۔
hadith witness: 13 rows - sunni tirmidhi 3068, sunni abudawud 3646, sunni abudawud 604, sunni ibnmajah 846, sunni abudawud 1406 | prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-ungraded; weak-kept-visible
tafsir: 21 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 53:3 of 6,236 - 900 planning shares by spec.