وَأَنتُمْ سَٰمِدُونَ
While you are heedless - lost in your own amusement, and inattentive to what is being asked of you.
جبکہ تم بالکل غافل ہو، اپنی ہی مشغولیت اور کھیل تماشے میں کھوئے ہوئے ہو، اور اس چیز سے پوری طرح بےتوجہ ہو جو تم سے مانگی جا رہی ہے، یعنی توبہ اور اطاعت۔
hadith witness: 7 rows - sunni bukhari 4863, sunni bukhari 1073, sunni bukhari 6738, sunni bukhari 5694, sunni tirmidhi 576 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 24 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 53:61 of 6,236 - 900 planning shares by spec.