وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ
And everything they did is in the books - written down, the commentaries say, in the records the angels keep.
اور جو کچھ انہوں نے کیا وہ سب کتابوں میں لکھا ہوا ہے، یعنی، جیسا کہ مفسرین بیان کرتے ہیں، ان دفتروں میں جو فرشتے محفوظ رکھتے ہیں۔
hadith witness: 9 rows - sunni muslim 3344, sunni muslim 6749, sunni ibnmajah 83, sunni tirmidhi 3290, sunni abudawud 4613 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 54:52 of 6,236 - 900 planning shares by spec.