كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ
Everyone upon it passes away - everyone on the earth, and the word used takes in all of them under the name of those who can reason.
جو کوئی بھی اس زمین پر ہے سب فنا ہو جانے والے ہیں، کوئی بھی باقی نہ رہے گا۔
hadith witness: 5 rows - sunni ibnmajah 202, shia Mujam-al-Ahadith-al-Mutabara-Muhsini 441, shia Al-Amali-Saduq 722, shia Uyun-akhbar-al-Rida-Volume-1-Saduq 111, sunni ibnmajah 3968 | prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-ungraded; weak-kept-visible
tafsir: 24 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 55:26 of 6,236 - 900 planning shares by spec.