وَأَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ
And those of the right hand - what of those of the right hand! The commentaries mark this as the sura turning from the foremost to the second group and asking about them in the same form, before answering it item by item in the lines that follow.
اور دائیں ہاتھ والے - اور کیا کہنا ہے دائیں ہاتھ والوں کا! مفسرین اسے سورت کا سابقین سے دوسرے گروہ کی طرف رخ موڑنا سمجھتے ہیں، وہی سوال کا انداز دوہرایا گیا ہے، پھر آگے کی آیات میں اس کا جواب ایک ایک تفصیل کے ساتھ دیا جائے گا۔
hadith witness: 9 rows - sunni bukhari 4881, sunni bukhari 2793, sunni bukhari 2378, sunni bukhari 3443, sunni muslim 2109 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong)
tafsir: 22 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 56:27 of 6,236 - 900 planning shares by spec.