وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ
And talh trees layered with fruit. The commentaries agree on the second word and differ on the tree, so what they share is the picture the word gives: fruit stacked in tiers from the bottom of the tree to the top, one layer above another.
اور موز کے درخت جن کے پھل تہ بر تہ سجے ہوں گے۔ مفسرین دوسرے لفظ کے معنی پر متفق ہیں مگر درخت کی قسم میں اختلاف رکھتے ہیں، سو جو تصویر وہ سب ملکر پیش کرتے ہیں وہ یہ ہے: پھل ایک کے اوپر ایک تہہ در تہہ درخت کی جڑ سے چوٹی تک سجے ہوئے۔
hadith witness: 9 rows - sunni bukhari 4881, sunni bukhari 2793, sunni bukhari 2378, sunni bukhari 3443, sunni muslim 2109 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 22 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 56:29 of 6,236 - 900 planning shares by spec.