وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ
And if he is of those of the right hand. The commentaries note the second case put in the same form as the first, so the three deaths are set out in the sura's own order and the reader can hear which group he is being placed in.
اور اگر وہ دائیں ہاتھ والوں میں سے ہو۔ مفسرین نوٹ کرتے ہیں کہ یہ دوسری حالت بالکل پہلی حالت کے انداز میں رکھی گئی ہے، تاکہ موت کی تینوں حالتیں سورت کی اپنی ترتیب سے پیش ہوں، اور پڑھنے والا سنے کہ وہ خود کس گروہ میں رکھا جا رہا ہے۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 6682, sunni tirmidhi 3467, sunni ibnmajah 3043, sunni nasai 3975, sunni nasai 3979 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 22 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 56:90 of 6,236 - 900 planning shares by spec.