وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ
And they made the jinn partners with God, when it is He who created them; and they invented sons and daughters for Him without knowledge. Glory be to Him, and high above what they describe.
اور انہوں نے اللہ کے لیے جنوں کو شریک بنا لیا، حالانکہ اسی نے انہیں پیدا کیا، اور بغیر کسی علم کے اس کے لیے بیٹے اور بیٹیاں گھڑ لیں۔ وہ پاک ہے اور اس چیز سے بلند و بالا ہے جو وہ بیان کرتے ہیں۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 7435, sunni muslim 1671, sunni ibnmajah 3683, sunni tirmidhi 1604, sunni ibnmajah 1612 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 25 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 6:100 of 6,236 - 900 planning shares by spec.