وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِى ٱلْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
And if you obeyed most of those on the earth, they would lead you away from God's path. They follow only conjecture, and they only guess.
اور اگر آپ زمین میں بسنے والے اکثر لوگوں کی پیروی کریں تو وہ آپ کو اللہ کے راستے سے بھٹکا دیں گے۔ وہ محض گمان کی پیروی کرتے ہیں اور وہ صرف اٹکل سے کام لیتے ہیں۔
hadith witness: 3 rows - sunni tirmidhi 3069, sunni abudawud 1603, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 13 | prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; weak-kept-visible
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 6:116 of 6,236 - 900 planning shares by spec.