وَمِنَ ٱلْإِبِلِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ ٱثْنَيْنِ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَٰذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
And of camels two and of cattle two. Say: is it the two males He has forbidden, or the two females, or what the wombs of the two females hold? Or were you witnesses when God charged you with this? So who does greater wrong than one who invents a lie against God to lead people astray without knowledge? God does not guide the wrongdoing people.
اور اونٹوں میں سے دو اور گائیوں میں سے دو۔ کہہ دیجیے: کیا اس نے دونوں نر حرام کیے ہیں یا دونوں مادہ، یا وہ چیز جو دونوں مادہ کے رحموں میں ہے؟ یا تم اس وقت گواہ تھے جب اللہ نے تمہیں اس کا حکم دیا؟ سو اس سے بڑا ظالم کون ہے جو اللہ پر جھوٹ باندھے تاکہ بغیر علم کے لوگوں کو گمراہ کرے؟ بےشک اللہ ظالم قوم کو ہدایت نہیں دیتا۔
hadith witness: 5 rows - sunni malik 1063, shia Al-Khisal-Saduq 933, shia Man-La-Yahduruh-al-Faqih-Volume-2-Saduq 1483, shia Al-Kafi-Volume-4-Kulayni 1853, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 427 | prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 6:144 of 6,236 - 900 planning shares by spec.