قُلْ فَلِلَّهِ ٱلْحُجَّةُ ٱلْبَٰلِغَةُ فَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ
Say: the conclusive argument belongs to God; had He willed, He would have guided you all.
کہہ دیجیے: سو اللہ ہی کے لیے وہ قاطع اور مکمل دلیل ہے جس کے بعد کسی اعتراض کی گنجائش باقی نہیں رہتی۔ پھر اگر وہ چاہتا تو تم سب کے سب کو بغیر کسی استثنا کے ہدایت دے دیتا، اور کوئی گمراہ باقی نہ چھوڑتا۔
hadith witness: 7 rows - sunni muslim 4379, sunni bukhari 6878, sunni bukhari 4549, sunni abudawud 4352, sunni tirmidhi 1402 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 25 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 6:149 of 6,236 - 900 planning shares by spec.