وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ كُلًّا هَدَيْنَا وَنُوحًا هَدَيْنَا مِن قَبْلُ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَٰرُونَ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
And We granted him Isaac and Jacob, and We guided each of them; and Noah We guided before, and of his offspring David, Solomon, Job, Joseph, Moses and Aaron — and so We reward those who do good.
اور ہم نے اسے اسحاق اور یعقوب عطا کیے، اور ہر ایک کو ہدایت دی، اور نوح کو اس سے پہلے ہدایت دے چکے تھے، اور اس کی اولاد میں سے داؤد، سلیمان، ایوب، یوسف، موسیٰ اور ہارون کو بھی؛ اور اسی طرح ہم نیکی کرنے والوں کو بدلہ دیتے ہیں۔
hadith witness: 16 rows - sunni bukhari 3428, sunni bukhari 32, sunni muslim 327, sunni bukhari 3429, sunni bukhari 2704 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-mixed; shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 6:84 of 6,236 - 900 planning shares by spec.