وَأُخْرَىٰ تُحِبُّونَهَا نَصْرٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
And another blessing, one they love: help from God and a victory close at hand. The return on this trade is not held back entirely for the Hereafter; part of it falls in this world, which is the part men are quickest to love. Give the believers that good news.
اور ایک اور چیز بھی ہے جو تم پسند کرتے ہو: اللہ کی طرف سے مدد اور قریبی فتح۔ اے نبی! مومنوں کو یہ خوشخبری دے دیں۔ تفسیر مقباس کے مطابق یہ آیت پچھلی آیت یغفر لکم ویدخلکم پر عطف ہے، اسمیہ کا فعلیہ پر عطف۔ بیان القرآن اسے ایک ایسا بونس قرار دیتے ہیں جو اللہ اپنے بندوں کو کبھی کبھی اسی دنیا میں بھی عطا کر دیتا ہے۔ اس تجارت کا نفع صرف آخرت کے لیے موخر نہیں رکھا گیا، اس کا ایک حصہ اسی دنیا میں مل جاتا ہے، جو انسان کو سب سے جلدی پسند آنے والا حصہ ہے۔
hadith witness: 1 rows - sunni muslim 4879 | prophetic-transmitted (collection-sahih)
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 61:13 of 6,236 - 900 planning shares by spec.