خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
Seize him and shackle him — the commentaries agree the order is given to the keepers of the Fire, and the shackling is the hands bound to the neck.
پکڑو اسے اور طوق پہنا دو - مفسرین اس بات پر متفق ہیں کہ یہ حکم جہنم کے نگہبانوں کو دیا جاتا ہے، اور طوق پہنانے سے مراد ہاتھوں کو گردن سے باندھ دینا ہے۔
hadith witness: 3 rows - sunni tirmidhi 2588, sunni abudawud 2789, sunni nasai 4365 | prophetic-transmitted (graded-hasan)
tafsir: 21 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 69:30 of 6,236 - 900 planning shares by spec.