يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٍ
To bring you every knowing sorcerer. The commentaries note what the plan concedes: they proposed to answer him with the best of their own craft, which means they had already decided what to call it.
تاکہ وہ تمہارے پاس ہر ماہر جادوگر کو لے آئیں۔ مفسرین اس منصوبے میں چھپے اعتراف کی طرف اشارہ کرتے ہیں: انہوں نے اس کا جواب اپنے ہی فن کی سب سے بڑی مہارت سے دینے کی تجویز پیش کی، جس کا مطلب یہ ہے کہ انہوں نے پہلے ہی طے کر لیا تھا کہ اسے کیا نام دیا جائے۔
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 7:112 of 6,236 - 900 planning shares by spec.