وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَىٰ وَقَوْمَهُۥ لِيُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَيَذَرَكَ وَءَالِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَآءَهُمْ وَنَسْتَحْىِۦ نِسَآءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَٰهِرُونَ
And the chiefs of Pharaoh's people said: will you leave Moses and his people to spread corruption in the land and to abandon you and your gods? He said: we will kill their sons and let their women live; we have power over them.
اور فرعون کی قوم کے سرداروں نے کہا: کیا تم موسیٰ اور اس کی قوم کو یونہی چھوڑ دو گے کہ وہ زمین میں فساد پھیلائیں اور تمہیں اور تمہارے معبودوں کو چھوڑ دیں؟ فرعون نے کہا: ہم ان کے بیٹوں کو قتل کر دیں گے اور ان کی عورتوں کو زندہ رہنے دیں گے، بےشک ہم ان پر غالب اور قابو رکھنے والے ہیں۔
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 7:127 of 6,236 - 900 planning shares by spec.