وَيَٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
And Adam, dwell you and your wife in the Garden and eat from wherever you wish; but do not go near this tree, or you will be among the wrongdoers.
اور اے آدم! تم اور تمہاری بیوی جنت میں رہو اور اس کے پھلوں میں سے جہاں سے چاہو کھاؤ، لیکن اس مخصوص درخت کے قریب مت جانا، ورنہ تم دونوں ظالموں اور اللہ کی حدود سے تجاوز کرنے والوں میں شمار ہو جاؤ گے۔
hadith witness: 4 rows - shia Al-Tawhid-Saduq 305, shia Al-Kafi-Volume-3-Kulayni 827, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 452, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 1140 | shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 7:19 of 6,236 - 900 planning shares by spec.