وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥ قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَٰحِهَا ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
And to Midian, their brother Shuayb. He said: my people, worship God; you have no god but Him. A clear proof has come to you from your Lord. So give full measure and weight, and do not shortchange people in their goods, and do not spread corruption in the earth after it has been set right. That is better for you, if you are believers.
اور مدین کی طرف ہم نے ان کے بھائی شعیب کو بھیجا۔ اس نے کہا: اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو، اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔ تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس ایک واضح دلیل آ چکی ہے۔ پس ناپ اور تول پورا کرو اور لوگوں کو ان کی چیزوں میں کمی نہ دو، اور زمین میں اس کی اصلاح کے بعد فساد نہ پھیلاؤ۔ یہ تمہارے لیے بہتر ہے، اگر تم مومن ہو۔
hadith witness: 6 rows - sunni ibnmajah 11, shia Al-Amali-Mufid 235, shia Al-Amali-Saduq 803, shia Man-La-Yahduruh-al-Faqih-Volume-3-Saduq 609, shia Al-Kafi-Volume-5-Kulayni 489 | prophetic-transmitted (graded-hasan); shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 7:85 of 6,236 - 900 planning shares by spec.