وَمَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يَظْلِمُونَ
And those whose scales are light are the ones who have lost their own souls, for the wrong they did to Our signs.
اور جن لوگوں کی میزان ہلکی نکلے گی، یعنی جن کی برائیاں ان کی نیکیوں پر غالب آجائیں، وہی لوگ اپنی جانوں کو خسارے اور نقصان میں ڈالنے والے ہیں، کیونکہ انہوں نے ہماری نشانیوں اور آیتوں کے ساتھ زیادتی اور ناانصافی کی اور ان کا انکار کیا۔
hadith witness: 4 rows - sunni muslim 7015, sunni ibnmajah 4300, shia Nahj-al-Balagha-Radi 1145, shia Al-Tawhid-Saduq 305 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 7:9 of 6,236 - 900 planning shares by spec.