وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
And be patient with what they say, and part from them with a fair parting — a withdrawal, the commentaries agree, with no anger in it, and this was before he was commanded to fight.
اور صبر کرو اس پر جو وہ کہتے ہیں، اور ان سے خوبصورت طریقے سے کنارہ کشی کرو۔ تفسیریں اس بات پر متفق ہیں کہ یہ کنارہ کشی غصے سے خالی تھی، اور یہ حکم قتال کے حکم سے پہلے کا ہے۔
hadith witness: 4 rows - sunni muslim 1739, sunni malik 476, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 1168, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 243 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 25 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 73:10 of 6,236 - 900 planning shares by spec.