نِّصْفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا
half of it, or take a little off that — down to a third, the commentaries say, the amount left open rather than fixed.
اس کا آدھا، یا اس سے تھوڑا کم کر لو، یہاں تک کہ ایک تہائی تک پہنچ جائے۔ تفسیریں بتاتی ہیں کہ یہاں مقدار مقرر نہیں کی گئی، بلکہ اختیار کھلا چھوڑ دیا گیا۔
hadith witness: 9 rows - sunni bukhari 775, sunni bukhari 2, sunni nasai 1601, sunni malik 1288, sunni tirmidhi 2077 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 21 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 73:3 of 6,236 - 900 planning shares by spec.