إِنَّا سَنُلْقِى عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا
We are about to cast upon you a weighty word. The commentaries take the weight both ways together: heavy in what it lays on those who receive it, and heavy in its coming down on him.
بے شک ہم عنقریب تم پر ایک بھاری بات ڈالنے والے ہیں۔ تفسیریں بتاتی ہیں کہ یہ بھاری پن دونوں طرف سے ہے: یہ جو ذمہ داریاں اس کے ماننے والوں پر ڈالتا ہے وہ بھی بھاری ہیں، اور خود نبی پر اس کا نازل ہونا بھی بھاری تھا۔
hadith witness: 9 rows - sunni bukhari 2, sunni bukhari 775, sunni malik 476, sunni tirmidhi 3634, sunni nasai 1601 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong)
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 73:5 of 6,236 - 900 planning shares by spec.