عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
for those who refuse, not easy. The commentaries note what the wording implies: it is hard on all, and on the believers it is not hard in the same way.
کافروں کے لیے یہ آسان نہیں۔ مفسرین ان الفاظ کے مفہوم کی طرف اشارہ کرتے ہیں: یہ سب پر سخت ہے، لیکن مومنوں پر اسی طرح سخت نہیں ہے۔
hadith witness: 7 rows - sunni bukhari 4926, sunni bukhari 3238, sunni bukhari 6214, sunni muslim 403, sunni bukhari 4922 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 74:10 of 6,236 - 900 planning shares by spec.