كَلَّا لَا وَزَرَ
No — there is no refuge. The commentaries gloss the word as any stronghold or shelter a man might reach, and there is none.
ہرگز نہیں، کوئی پناہ گاہ نہیں۔ رازی وضاحت کرتے ہیں کہ وزر کی اصل مضبوط پہاڑ ہے، پھر ہر اس چیز کو جس میں تم پناہ لو وزر کہا جاتا ہے۔ تفسیر مقباس بتاتی ہے کہ وزر وہ جگہ ہے جہاں انسان کسی برائی سے بچنے کے لیے پناہ لیتا ہے، جیسے پہاڑ اور قلعے۔
hadith witness: 2 rows - sunni muslim 2351, sunni ibnmajah 242 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan)
tafsir: 22 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 75:11 of 6,236 - 900 planning shares by spec.