وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِـَٔانِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠
Vessels of silver are passed round them, and cups of crystal — cups, the commentaries note, without handles, and vessels carried round to them rather than fetched.
اور ان کے پاس چاندی کے برتن اور شیشے کے پیالے گھمائے جائیں گے۔ قرطبی وضاحت کرتے ہیں کہ اس کا مطلب ہے خادم ان نیک لوگوں کے پاس، جب وہ پینا چاہیں، چاندی کے برتن لیے گھومیں گے۔ ابن عباس کہتے ہیں کہ دنیا میں اس جیسی کوئی چیز نہیں جو جنت میں ہے۔
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 76:15 of 6,236 - 900 planning shares by spec.