عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا
a spring from which God's servants drink, making it gush where they will. The commentaries agree they direct it as they please rather than come to it.
یہ ایک چشمہ ہے جس سے اللہ کے بندے پییں گے، اسے جہاں چاہیں بہا لے جائیں گے۔ بیان القرآن وضاحت کرتے ہیں کہ اللہ کے خاص بندے اس چشمے سے پییں گے اور جدھر چاہیں گے اس کی شاخیں نکال لے جائیں گے، یعنی وہ اپنی مرضی سے اس چشمے کا رخ موڑ لیں گے۔
hadith witness: 2 rows - sunni nasai 3806, shia Al-Amali-Saduq 388 | prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 76:6 of 6,236 - 900 planning shares by spec.