ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
Then again, no — they will come to know. The commentaries take the second as heavier than the first, and note that it says nothing new except that it is said again.
وہی بات دوبارہ دہرانا تنبیہ اور دھمکی کو مزید سخت کرنے کے لیے ہے۔ ”پھر“ کہہ کر بتایا گیا کہ یہ دوسری دھمکی پہلی سے بھی زیادہ شدید ہے۔
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 78:5 of 6,236 - 900 planning shares by spec.