← AL-WAQF

8:40

وَإِن تَوَلَّوْا۟ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَوْلَىٰكُمْ نِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ

And if they turn away, know that God is your Protector. An excellent Protector, and an excellent Helper.

اور اگر یہ مشرکین ایمان سے منہ موڑ لیں اور لڑائی پر اڑے رہیں تو جان لو کہ اللہ ہی تمہارا کارساز اور تمہارے کاموں کا نگہبان ہے، وہ کیا ہی اچھا کارساز ہے اور کیا ہی اچھا مددگار ہے جو تمہیں دشمنوں پر مدد دیتا ہے۔

hadith witness: 9 rows - sunni muslim 319, sunni bukhari 4650, sunni bukhari 4651, sunni ibnmajah 3927, sunni tirmidhi 3341 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded

tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished

MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 8:40 of 6,236 - 900 planning shares by spec.