وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
And what would make you know — perhaps he was to be purified? The commentaries agree the purifying meant is being cleansed of wrongdoing by what he came to learn.
اور آپ کو کیا خبر، شاید وہ سیکھ کر اپنا تزکیہ کر لیتا اور اس کا باطن سنور جاتا؟
hadith witness: 5 rows - sunni muslim 2537, sunni muslim 1862, sunni abudawud 1454, sunni tirmidhi 3331, sunni malik 477 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 80:3 of 6,236 - 900 planning shares by spec.