لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
every one of them, that Day, has a concern that is enough for him. The commentaries agree the fleeing is not from dislike but from being wholly taken up with one's own case.
اس دن ہر شخص کو ایسی فکر لاحق ہوگی جو اسے ہر دوسرے سے بےپروا کر دے گی، اور کسی کو کسی کی طرف دیکھنے کا ہوش نہ رہے گا۔
hadith witness: 3 rows - sunni tirmidhi 3332, sunni nasai 2083, sunni-wave3 MusnadAhmad 24588 | prophetic-transmitted (graded-sahih); unclassed
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 80:37 of 6,236 - 900 planning shares by spec.