مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
obeyed there, and trustworthy. The commentaries agree the messenger described here is Gabriel, obeyed among the angels and entrusted with the revelation.
وہاں اس کی اطاعت کی جاتی ہے — فرشتے اس کے تابع ہیں — اور وہ امانت دار ہے، جو وحی اس کے سپرد ہو اسے جوں کا توں پہنچاتا ہے، نہ کمی کرتا ہے نہ زیادتی۔
hadith witness: 3 rows - sunni muslim 442, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 328, shia Kitab-al-Ghayba-Tusi 594 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 81:21 of 6,236 - 900 planning shares by spec.