ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ
who created you, then shaped you, then made you even — brought into being from nothing, the commentaries gloss, and then set in proportion.
وہی تو ہے جس نے تجھے پیدا کیا جب کہ تیرا کوئی وجود نہ تھا، پھر تیرے اعضا درست اور سالم بنائے، پھر تیری ساخت میں توازن اور اعتدال رکھا۔
hadith witness: 4 rows - sunni muslim 3766, sunni nasai 3478, sunni abudawud 2260, sunni nasai 997 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 82:7 of 6,236 - 900 planning shares by spec.