ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ
to whom belongs the kingdom of the heavens and the earth; and God is witness over everything. The commentaries mark the point: the only charge was belief, and the One they believed in was watching.
وہی ہے جس کے لیے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی ہے، اور اللہ ہر چیز پر گواہ ہے، اس سے کچھ بھی پوشیدہ نہیں۔
hadith witness: 8 rows - sunni muslim 4644, sunni muslim 7550, sunni tirmidhi 3340, sunni nasai 163, sunni tirmidhi 3339 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded; weak-kept-visible
tafsir: 23 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 85:9 of 6,236 - 900 planning shares by spec.